Mit meiner Übersetzungsarbeit bei Patmos geht es immer schneller voran. Nach einem kurzen Rückschlag durch Datenverlust aus purer Unwissenheit und übertriebener Fingerfertigkeit, muss ich jetzt zwar einiges aus meinem zweiten Programm doppelt übersetzen, aber das erste nimmt nun wirklich Formen an. Der reine Sprachübersetzungsteil ist getan und jetzt befinde ich mich mitten in der Grafikbearbeitung von PowerPoint-Hintergründen.
Doch es gibt noch immer ein Problem: Ich habe noch keinen Namen für die deutsche Version von "DynamoKidsWorship" gefunden. Bitte helft mir mit eurer Kreativität! Wie würdet ihr zur Zeit ein ansprechendes christliches Kinderprogramm nennen, das sehr viel mit Medien arbeitet und einen Charakter hat, der Identifikation schafft, dessen Name sich vom Programmnamen ableitet (im Original heißt der Kunde "DynaDude")????
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen