Hillsong auf Koreanisch

Mein Ziel, viele Gemeinden und deren Gottesdienste zu sehen, um koreanische Leidenschaften und ihre Methoden zu entdecken und Gutes mit nach Deutschland zu nehmen, gefällt besonders einem Freund aus der Caleb-Gemeinde, sodass er mir gerne einige besondere Gottesdienste zeigen möchte. So war ich am Dienstag abend bei YWAM (Youth With A Mission). Die weltweite Missionsorganisation dürfte einigen ein Begriff sein. Das war der erste Gottesdienst, der so richtig für Teenager war und bei dem man viele junge Gesichter erspähen konnte. Es waren aber auch durchaus junggebliebene Worshiper unter ihnen. Mein Begeliter erklärte mir, dass der Saal, der jetzt zu einem Drittel gefüllt war und damit meiner Meinung nach für einen gewöhnlichen Wochentag schon beeindruckend viele Leute beherbergte, normalerweise bis auf den letzten Sitz gefüllt sei. Jetzt im Moment ist für die koreanischen Schüler aber wie bei meinen armen deutschen Freunden Prüfungszeit *Internetmitleid*. In den Ferien werde ich jedenfalls noch einmal wieder kommen, um auch diese Stimmung erleben zu können. Es wurden hauptsächlich Hillsonglieder gesungen, aber auch "Blessed Be" und "One Way" klangen an. Der einzige Haken: Alle Texte waren ins Korenische übertragen worden und es klingt sehr lustig, Lieder, die man normalerweise auf Englisch kennt in einer ganz anderen Sprache zu hören. Zum Glück nahm der Worshipblock den größten Teil des Gottsdienstes ein, denn zur Predigt kannte ich die Worte auf Englisch nicht von vorneherein, sodass diese eher zu meiner Ermüdung beitrug, während um mich herum aber sogar die 15jährigen Jungs aufmerksam waren. Wie machen die das mit den Teens?